-
1 mutual consent
mutual consent n gen, Jur consentement m mutuel ; to get divorced by mutual consent divorcer par consentement mutuel ; by mutual consent d'un commun accord. -
2 consent
consent [kən'sent]consentir;∎ to consent to sth/to do sth consentir à qch/à faire qch;∎ they consented to my request for compassionate leave ils ont consenti à ma demande de congé exceptionnel2 nounconsentement m, accord m;∎ to give/withhold one's consent to sth donner/ne pas donner son consentement à qch;∎ we got married without my parents' consent nous nous sommes mariés sans le consentement de mes parents;∎ he refused his consent to a divorce il a refusé son consentement pour le divorce;∎ by common consent d'un commun accord;∎ by mutual consent par consentement mutuel -
3 mutual
mutual ['mju:tʃʊəl](a) (reciprocal → admiration, help) mutuel, réciproque;∎ the feeling is mutual c'est réciproque;∎ familiar pejorative a mutual admiration or appreciation society = personnes qui passent leur temps à se faire des compliments;∎ humorous sorry to break up this mutual admiration or appreciation society, but… désolé d'interrompre ce touchant échange de congratulations, mais…(b) (shared → friend, interest) commun;∎ by mutual consent à l'amiable, par consentement mutuel►► American Nuclear mutual assured destruction destruction f mutuelle assurée, équilibre m des forces;Finance mutual benefit society société f de secours mutuel;American Finance mutual fund (unit trust) fonds m commun de placement;Finance mutual insurance (assurance f) mutuelle f;Finance mutual insurance company société f de crédit mutuel, société f de mutualité -
4 mutual
-
5 by mutual consent
Jur. par consentement mutuel [dans le cas d'un divorce]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > by mutual consent
-
6 divorce by consent
Jur. divorce par consentement mutuelEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > divorce by consent
-
7 divorce by mutual consent
Jur. divorce par consentement mutuelEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > divorce by mutual consent
-
8 no-fault divorce
-
9 no-fault
►► no-fault divorce divorce m par consentement mutuel;
См. также в других словарях:
Consentement mutuel — Données clés Titre original Consentement mutuel Réalisation Bernard Stora Acteurs principaux Richard Berry, Anne Brochet Pays d’origine … Wikipédia en Français
consentement — [ kɔ̃sɑ̃tmɑ̃ ] n. m. • XIIe; de consentir 1 ♦ Vieilli « Assentiment accordé à une assertion » (Malebranche). Spécialt Consentement universel. ⇒ accord, consensus (3o). 2 ♦ Acquiescement donné à un projet; décision de ne pas s y opposer. ⇒ … Encyclopédie Universelle
mutuel — mutuel, elle [ mytɥɛl ] adj. et n. f. • 1329; du lat. mutuus « réciproque » 1 ♦ Qui implique un rapport double et simultané, un échange d actes, de sentiments. ⇒ réciproque. Amour mutuel, partagé. Responsabilité mutuelle. Concessions mutuelles. ⇒ … Encyclopédie Universelle
consentement — CONSENTEMENT. s. m. Acquiescement à quelque chose. Consentement verbal. Consentement tacite. Consentement par écrit. Consentement forcé. Consentement volontaire. D un commun consentement. Consentement mutuel, unanime. Donner, refuser son… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
consentement — Consentement. s. m. Action par laquelle on consent. Consentement verbal. consentement par escrit. consentement forcé. consentement volontaire. d un commun consentement. consentement mutuel, unanime. prester, donner, refuser son consentement à… … Dictionnaire de l'Académie française
CONSENTEMENT — s. m. Acquiescement à quelque chose. Consentement verbal. Consentement tacite. Consentement exprès. Consentement par écrit. Consentement forcé. Consentement volontaire. D un commun consentement. Consentement mutuel, unanime. Donner, refuser son… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONSENTEMENT — n. m. Action de consentir ou Résultat de cette action. Consentement verbal, tacite, exprès. Consentement par écrit. D’un commun consentement. Donner, refuser son consentement à quelque chose. Arracher, extorquer le consentement de quelqu’un. Le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Age de consentement — Majorité sexuelle La majorité sexuelle est l âge à partir duquel un mineur civil peut entretenir une relation sexuelle avec un adulte sans que cet adulte commette une infraction pénalement réprimée. Au delà de cette limite, le majeur sexuel ne… … Wikipédia en Français
Âge de consentement — Majorité sexuelle La majorité sexuelle est l âge à partir duquel un mineur civil peut entretenir une relation sexuelle avec un adulte sans que cet adulte commette une infraction pénalement réprimée. Au delà de cette limite, le majeur sexuel ne… … Wikipédia en Français
DIVORCE — Le divorce est la rupture, consacrée par le droit, de l’union conjugale. Ce caractère le distingue nettement de la séparation de corps qui ne rompt pas le lien matrimonial, mais fait seulement disparaître l’obligation de cohabitation, et de la… … Encyclopédie Universelle
Dissolution du mariage — Divorce Pour les articles homonymes, voir Le Divorce … Wikipédia en Français
